سبک در ترجمه در این مقاله کوشش خواهد شد تا پس از ارائه تعریفی از سبک (register) بدان معنایی که در ترجمه شناسی مطرح است، برخی از گونه های آن مورد بررسی قرار گیرد و سپس آنچه از دیدگاه زبانشناسی به عنوان اصول رعایت سبک در ترجمه مورد نظر است، به گونه ای ساده بیان شود. آن …

سبک در ترجمه ادامه »